sehr geehrte Quenn Katreen
Ich zitiere liebevoll us Flückiger/Gallmann Richtiges Deutsch, 23. vollständig neu bearbeitete Auflage 1997, ISBN 3 85823 655 1, Verlag Neue Zürcher Zeitung, Zürich
Note 414 bzgl. während in Abs. 12
"Genitiv (...) in der weniger gehobenen Sprache auch Dativ"
Ond semmer ehrlech, wer en ghobner Sproch kommunziert werd ned verstande. Drumm bemühemer eus möglechst eifach z si.